Алан Салбиев (alansalbiev) wrote,
Алан Салбиев
alansalbiev

Category:

Уррррааа!!! Новый мультик!

Студия "Эксперт-Медиа" по заказу Министерства образования и науки Северной Осетии озвучила новый мультипликационный фильм на обоих диалектах осетинского языка.
Королева Зубная Щётка — советский мультипликационный фильм для детей по мотивам одноимённой сказки Софьи Могилевской.
Студия «Союзмультфильм», СССР, 1962.
Режиссёр Николай Фёдоров
Автор сценария Вадим Коростылёв
Оператор Е. Ризо
Дубляжом занималась всё та же команда:
Режиссёр Алина Акоева.
Продюсер Константин Абаев.
Руководитель проекта - не скажу )))

На иронском диалекте осетинского литературного языка:


На дигорском диалекте осетинского литературного языка:


(с) Министерство образования и науки РСО-Алания в рамках Республиканской целевой программы "Осетинский язык", Владикавказ, 2012 г.

Tags: осетинский язык
Subscribe

  • Год Путина

    Прошёл ровно один год с момента начала третьего срока Владимира Путина на должности Президента России. Всероссийский центр изучения общественного…

  • Резиденту - 60

    60 лет, которые сегодня стукнули Владимиру Путину, можно уместить в нескольких словах: Ленинград, КГБ, дзюдо, Людмила, Германия, дочки, Собчак,…

  • Макар в шоке

    После тура по стране популярный музыкант Андрей Макаревич написал Владимиру Путину открытое письмо. Он шокирован величиной "откатов"...…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments